Archive for July, 2011

 A esta hora las tinieblas
deshilachan los macizos montes:
detrás de la meseta
el sol del ocaso se cuela
discreto, casi sigiloso,
y empapa las moles gigantes
de aire vaporoso y fresco.
Llega el momento del último pienso
de los pajaritos carpinteros
que han invadido los entrepaños
de ciprés de la cabaña
y allí se oyen febriles aleteos
y angustiosos graznidos
de hambrientos polluelos
que no se aventuran a sacar  
la cabeza emplumada
fuera de su escondite
ni hacer demasiado ruido
que rasgue el silencio
que impera más allá
de los campos de salvia
hacia la inmensidad del valle
donde explotan en miles
de flores silvestres,
los colores, formas y tamaños
nacidos de nieves de invierno:
rojos sanguinolentos,
dorados tostados,
blancos depurados,
cándidos rosáceos.

En la quietud crepuscular,
desde el otro mundo
trina un ruiseñor triguero.
Cerca de mi oído zumba
un insecto ignoto,
cierro la puerta
ante el asalto de la noche,
y espero que
ascienda  la luna
colmada de presagios
de cambio,
cambio que vislumbro
en su desnudez:
nada sigue siendo igual…
Nunca jamás.

Read Full Post »

                    It is the time of deep shadows
                    against the chiseled
                    burly mountains,
                    when the sun softens
                    behind the bench and slides
                    and secret,
                    the air lightens
                    into a cool vapor
                    that wraps the giants
                    in their night shroud:
                    now is the time
                    of  a final flicker feed:
                    wings pounding
                    against the walls
                    of the rogue nest
                    deep in the  house’s cypress siding:
                    a last call from
                    famished fledgling
                    who dares not poke
                    his masked head
                    too far past
                    the warmth of the deep crevice,
                    who dares not call
                    too loud or shrill
                    or flap his wings
                    into the world that waits
                    just past the sage
                    into the expanse of the valley
                    with the colors birthed
                    from this winter’s heavy snows:
                    blood reds of Indian paintbrush,
                    gold from the blanketflower
                    white clumps of yarrow
                    and rose of sticky geranium.
                    In the sudden evening quiet
                    a meadowlark calls as an after thought
                    and an unknown insect buzzes
                    within ear shot.
                     I rise to finally close the door
                    against the night,
                     waiting for the moon to rise
                    and fill my senses
                    with its promise
                    of change:
                    in it I see the reflection
                    of the barren truth:
                    nothing stays the same……

Read Full Post »

It’s hard to believe that it has been over a month since I posted anything on the blog.  Life has a way of getting in the way of creativity – both my dad and I have had some health issues.  Fortunately they are beings slowly resolved: he is coming out of bronchitis, and my left foot is healing from a fall in – of all things – a gopher hole! 

I am back in the cradle of my creativity – the land of mountains, shadows, rivers and so many surprises – dearest Montana – where my heart opens and my creativity blossoms!  As the cool showers from a huge thunder storm fall around the house, I am reminded of how blessed I truly am….to have the silence and time to write.  I will try not to disappoint- for now I have only a short offering – a beginning….My dad’s Spanish version will soon follow.

Read Full Post »